译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里(li)来过?
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
在深秋的(de)(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美(mei)的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条(tiao)折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说(shuo)现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
〔3〕小年:年少时。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
乡书:家信。
⑦委:堆积。